Ein alter Rabbi fragte
einst seine Schüler: „Wie bestimmt man die Stunde, in der die Nacht endet und
der Tag beginnt?“
Die Schüler dachten kurz nach; dann war die Antwort des ersten heraus: „Ist es
dann, wenn man von weitem einen Hund von einem Schaf unterscheiden kann?“
„Nein“, sagte der Rabbi.
„Vielleicht ist es dann, wenn man von weitem einen Dattel- von einem
Feigenbaum unterscheiden kann“, erwiderte ein anderer Schüler. Doch der Rabbi
schüttelte nur stumm den Kopf.
„Aber wann soll es denn sonst sein?“ fragten die Schüler ratlos.
Da neigte sich der Rabbi seinen Schülern zu und gab zur Antwort: „Es ist dann,
wenn du in das Gesicht irgendeines Menschen blickst und deine Schwester oder
deinen Bruder erkennst. Doch bis dahin ist die Nacht noch bei uns.“
_______________________________________
nach MARTIN BUBER